KTV NǏ JIÙ QÙ BA 你就去吧 ANH CỨ ĐI ĐI TIẾNG TRUNG QUỐC (KARAOKE BEAT CHUẨN)

你 就 去 吧
(NǏ JIÙ QÙ BA)
ANH CỨ ĐI ĐI
Sáng tác : 王英秀 ( Wang Yingxiu) Vương Anh Tú.
Ca sĩ : Hari Won
Lời Trung : Nguyên Khương & Thục Hằng
Gạt đi những scandal ngoài lề, 2016 đánh dấu một năm thành công rực rỡ trong sự nghiệp ca hát của Hari Won khi cô sở hữu nhiều bản hit đình đám cũng như giành được các giải thưởng âm nhạc uy tín. Đặc biệt trong đó, “Anh cứ đi đi” là sản phẩm âm nhạc đưa tên tuổi và hình ảnh của Hari Won lên một tầm mới, giúp cô trở thành nữ ca sĩ sở hữu bản hit ấn tượng nhất nhì Vpop 2016 với vô vàn giải thưởng : Ca khúc pop/rock được yêu thích nhất – Zing Music Awards; Giải Top20 bài bài hát của năm – Yan Vpop 20 (giải nhất vào tay Erik với ca khúc “Sau Tất Cả”); Giải bài hát hiện tượng của năm – Làn sóng xanh;… Đây là lần đầu tiên một nghệ sĩ nước ngoài hoạt động tại thị trường âm nhạc Việt Nam đạt được thành tích đáng nể đến như vậy.

当 我 看 到 , 你 在 谁 的 身边
( Dāng wǒ kàn dào , nǐ zài shéi de shēnbiān)
Tình yêu là thế , Đôi khi làm mình say mê
如何 我 能 忘记 , 在 她 身边 多么 幸福
( Rúhé wǒ néng wàngjì , zài tā shēnbiān duōme xìngfú)
Đôi khi làm mình ngô nghê , Tin một người đến nỗi rơi lệ
算了 放下 爱 和 让 你 去
( Suànle fàngxià ài hé ràng nǐ qù)
Là thế… Khi yêu ai chẳng cần biết nữa,
就 当 最初 的 遇见 , 都 是 最后 分离
( Jiù dāng zuìchū de yùjiàn , dōu shì zuìhòu fēnlí)
Khi thương ai thì dù trong mưa , Vẫn cảm thấy ấm áp dư thừa…

那 你 就 去 吧 , 离开 我 别 想念
( Nà nǐ jiù qù ba , líkāi wǒ bié xiǎngniàn)
Thì anh cứ đi đi , hãy cứ xa em và đừng ngẫm nghĩ
多少 幸福 多少 意义 , 只 添 时间 浪费
( Duōshǎo xìngfú duōshǎo yìyì , zhǐ tiān shíjiān làngfèi)
Hạnh phúc ra sao yêu thương nhường nào , chỉ thêm thời gian lãng phí.

嗯 你 快 去 吧 , 和 不要 回来
( ń nǐ kuài qù ba , hé bùyào huílái)
Ừ thì anh cứ đi đi và đừng nhớ nhung chi
何 处 我们 可 在 一起
( Hé chù wǒmen kě zài yīqǐ)
Về đâu khi ta đã lạc mất nhau

 
难过 就 心 很 痛 , 伤心 那 谁 知道
( Nánguò jiù xīn hěn tòng , shāngxīn nà shéi zhīdào)
Mình buồn vì tim mình đau , Mình buồn thì ai thấu đâu?
恋爱 还 没 结局 , 下流 多么 眼泪
( Liàn’ài hái méi jiéjú , xiàliú duōme yǎnlèi)
Từng lời buông chưa hết câu , nước mắt đã dâng khóe sầu.
不要 在 一起 , 如果 不 快乐
( Bùyào zài yīqǐ , rúguǒ bù kuàilè)
Đừng bên nhau nếu không vui, em muốn thấy anh cười.
因为 爱 我 求 你 快 去
( Yīnwèi ài wǒ qiú nǐ kuài qù)
Vì yêu nên em xin anh cứ đi di

难过 就 心 很 痛 , 伤心 那 谁 知道
( Nánguò jiù xīn hěn tòng , shāngxīn nà shéi zhīdào)
Mình buồn vì tim mình đau , Mình buồn thì ai thấu đâu
恋爱 还 没 完成 , 下流 多么 眼泪
( Liàn’ài hái méi wánchéng , xiàliú duōme yǎnlèi)
Từng lời buông chưa hết câu , nước mắt đã dâng khóe sầu.
别 在 一起 若 不 乐 , 想 看 你 微笑
( Bié zài yīqǐ ruò bù lè , xiǎng kàn nǐ wéixiào)
Đừng bên nhau nếu không vui , em muốn thấy anh cười.
因为 爱 我 求 你 快 去 , 放下了
( Yīnwèi ài wǒ qiú nǐ kuài qù , Fàngxiàle)
Vì yêu nên em xin anh cứ đi , Bỏ mặc em!

CLB Tiếng Trung Quốc Tuy Hòa Phú Yên – Trung Hoa Hán Ngữ
Hotline :

Nguồn: https://animaxunplugged.com

Xem thêm bài viết khác: https://animaxunplugged.com/am-nhac/